Essa é direto do Orkut:

Rico portando arma é PRATICANTE DE TIRO AO ALVO.
Pobre portanto arma é ASSALTANTE.

Rico de unhas pintadas é PLAYBOY;
Pobre de unhas pintadas é BOIOLA.

Rico com maleta é EXECUTIVO;
Pobre com maleta é OFFICE-BOY.

Rico com motorista é MILIONÁRIO,
Pobre com motorista é PRESIDIÁRIO.

Rico de sandálias é TURISTA,
Pobre de sandálias é MENDIGO.

Rico comendo muito é GOURMET,
Pobre comendo muito é ESFOMEADO.

Rico na mesa de bilhar é ELEGANTE,
Pobre na mesa de bilhar é VICIADO.

Rico lendo jornal é INTELECTUAL,
Pobre lendo jornal é DESEMPREGADO.

Rico coçando-se é ALÉRGICO,
Pobre coçando-se é SARNENTO.

Rico correndo é ATLETA,
Pobre correndo é LADRÃO.

Pescaria de rico é LAZER,
Pescaria de pobre é VADIAGEM.

Rico subindo o morro é RAPEL,
Pobre subindo o morro é VOLTA PARA A CASA.

Rico bem vestido é EXECUTIVO,
Pobre bem vestido é ESTELIONATÁRIO.

Rico vestido de branco é DOUTOR,
Pobre vestido de branco é PAI DE SANTO.

Rico barrigudo é BEM SUCEDIDO,
Pobre barrigudo é VERMINOSO.

Rico coçando a cabeça é PENSATIVO,
Pobre coçando a cabeça é PIOLHENTO.

Rico parado na rua é PEDESTRE,
Pobre parado na rua é SUSPEITO.

Rico dirigindo carro é PROPRIETÁRIO DE CARRO,
Pobre dirigindo carro é CHOFER.

Rico que chora é SENSÍVEL,
Pobre que chora é MOLENGA.

Rico vítima de adultério é TRAÍDO,
Pobre vítima de adultério é CORNO.

Desarranjo intestinal de rico é DIARRÉIA,
Desarranjo intestinal de pobre é CAGANEIRA.

Emissão de gases do rico é FLATULÊNCIA,
Emissão de gases do pobre é PEIDO.

Rico que subtrai bem alheio é CLEPTOMANÍACO,
Pobre que subtrai bem alheio é LADRÃO.

Rico lendo esta mensagem é PATRÃO,
Pobre lendo esta mensagem é EMPREGADO MATANDO SERVIÇO.